Weill ich in der Corona-Isolation bin, habe ich diesen Blog Text auf Englisch übersetzt. // Because I am in Corona isolation, I have translated this blog text into English.
I have been drawing slope maps for about 1 1/2 years. In this time i have improved extremely. One of my first slope maps was the one of Corviglia, Corvatsch & Zuoz. This looks as follows:



Now that I don’t like the old slope maps as much, I’m slowly replacing them. For example, I have remade the slope maps from Zuoz. I find, this is a extremery difference about the first slope maps and the last.


From now on I would like to show you my drawn slope maps & cable car databases here in the blog.
Somtimes I may also present a ski area or a cable car.
In my cable car databases is still missing a lot. I would be therefore glad if you can write me a mail or make a comment in the blog. I am also alredy glad about the numer of props or the travel time.
To your information:
I collect the data myself, or search them from several websites together.
The websites are:
www.bergbahnen.org
www.lift-world.info
www.remontees-mecaniques.net
You could also replay to my post here and add your propositions and additions. I am very much looking forward to data & answers.